ƒtƒ@ƒjƒ^